Below is a list of equivalents of the name 'Lovia' and derived terms in other languages (exonyms). In recent years, the endonyms, i.e. the English terms used by the Lovians, have become more dominant in many languages. In Libertas, for example, the use of 'Lovië' has steadily declined in the 2000s, whereas the use of 'Lovia' grew both in speech and written texts.
Archaic and obsolete forms are not listed.
List[]
| English | Lovia | Lovian (adjective) | a Lovian (male) | a Lovian (female) |
|---|---|---|---|---|
| Africa | Lovie | Lovie | Lovie | Lovie |
| Albanian | Llovia | Lloviz | Lloviz | Lloviz |
| Bredish | Lovia | Lovis | Lovjer | Lovjerin |
| Croatian | Lovia | Loviski | Loviski | Loviski |
| Danish | Lovien | Loviansk | Lovianer | Lovianer |
| Dutch | Lovia[1] | Loviaans[2] | Loviaan[3] | Loviaanse |
| Finnish | Louvia | Louvianska | Louvialainen | Louvialainen |
| French | Lovie | Lovain | Lovain | Lovaine |
| German | Lovia (Löwia) | Lovisch (Löwisch) | Lovier (Löwier) | Lovierin (Löwierin) |
| Greek | Λόβια (Lovia) | Λοβός (Lovos) | Λοβός (Lovos) | Λοβη (Love) |
| Hungarian | Loviá | Loviár | Loviár | Loviár |
| Icelandic | Lovia | Loviísk | Loviísk | Loviísk |
| Italian | Lovia | Loviano | Loviano | Loviana |
| Kazakh | Ловия (Loviya) | Лoвша (Lovsha) | Ловыс (Lovys) | Ловыс (Lovys) |
| Latin | Lovia | Lovia | Loviae | Loviae |
| Latvian | Lovia | Lovias | Lovias | Lovias |
| Libertan | Lovië[4] | Loviaans | Loviaan | Loviaanse |
| Limburgish | Lovië[5][6] | Lovisj[7] | Lovieër | Loviester, Lovieërmès |
| Lithuanian | Lovia | Lovios | Lovios | Lovios |
| Mandarin Chinese | 劳鸭 (Láoyā) | 劳鸭 (Láoyā) | 劳鸭人 (Láoyā rén) | 劳鸭人 (Láoyā rén) |
| Polish | Lowia | Lowiski | Lowak | Lowka |
| Oceana | Lovia | Lovish | Lovishman | Lovishshen |
| Ripuarian | Lobia | |||
| Romanian | Lovia[8][9] | Lovian | Lovian | Loviancă |
| Russian | Ловия (Loviya) | Ловийский (Loviyskiy) | Ловиец (Loviyets) | Ловийка (Loviyka) |
| Scottish Gaelic | Lovia | |||
| Spanish | Lovia | Loviano | Loviano | Loviana |
| Swedish | Lovia | Loviansk | Lovian | Lovian |
| Turkish | Lovya | Lovyaca | Lovyız | Lovyız |
| Welsh | Lwfia | Lwfiad | Lwfiad | Lwfies |